寒假里，为了鼓励孩子读书，背诗，给孩子买了一本山东文艺出版社发行的桃乐编著的《唐诗三百首》。孩子在读到杜牧《山行》时发现”远上寒山石径斜”中的”斜”读xiá，而不是读xié，他疑惑了，这个字到底读什么啊?以前，我上学的时候，这个字读xiá，但孩子说老师让读xié。
本人支持“远上寒山石径斜(xiá)”中的“斜”，读”xiá”，押的是古韵，如果读作“xié”，这首诗的韵就是错的，格律词韵就费解难懂。即使不是每个人都能写诗，但这属于中华文化的组成，改动就等于遗弃。
斜，是指不正，跟平面或直线既不平行也不垂直的。另有古音念xiá，在部分古诗中使用古音以求押韵。另外，孟浩然的《过故人庄》里的”青山郭外斜”读xiá。
而李峤的《风》”解落三秋叶，能开二月花。过江千尺浪，入竹万竿斜”中的”斜”读”xié”。也有的读xiá。
对于《风》诗中的”斜”，本人也建议读”xiá”，更有韵味。因此，古诗是古人文学艺术的精华，诗的朗诵方式应该按照古诗所固有的方式朗读，吟诵，这样才朗朗上口，抑扬顿挫。如果用现代普通话，读古人诗词，更改音节，就失去了古诗原有的韵味。
不当之处，敬请指正。
本文内容由互联网用户自发贡献，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请发送邮件至 psw2013#qq.com（#换成@）举报，一经查实，本站将立刻删除。
