First name 姓还是名?
last name是姓;
first name 是名。
比如说中国人“张三”，其中“张”是last name，“三”是first name。
First name是名字
外国人的人名是“姓在后，名在前”
Jim Green为例，其中格林是姓，吉姆是名，那么这个first name和last name可以从jim Green的朗读顺序来记，那么即jim在前所以是first (先)读，所以first name是名。Green在后，即last(后)读，所以last name是姓。
First name 是名字 Frist 是第一首先的意思， 国外人都是名字在前，姓在后的，他们的护照都是这样的他们比较注重自我，认为名字才是我自己的，然而姓是家庭的，所以 轮到 last name 才是姓!
很多同学都很苦恼，不知道如何用英文表达自己的中文名字，尤其是看到 last name, first name, family name,… 真是整个人都崩溃了!
大家别着急，小意告诉你们，其实英文中有关 name 的表达远不止这些呢!皮一下真的很开心呢~
咳咳~虽说英文中有关 name 的表达确实很多，但是它们并不难，只要大家仔细学习今天的内容，以后就不用再为此害怕和捉急啦~
一些最常见的表达：
· Last name 姓
· Family name 姓
· Surname 姓
比如：我中文名字叫：王大锤。英文就要写成：Wang Dachui，那么我的 last name 就是我的姓：Wang.
· First name 名
· Given name 名
我的英文名：Wang Dachui，那我的 first name 就是我的名字：Dachui.
再教大家几个：
· Middle name 中间名
· Maiden name 国外女性随夫姓前的娘家姓
比如，霉霉的名字：Taylor Alison Swift，其中 Alison 就是她的 middle name.
如果霉霉结婚了，她的 maiden name 就是 Swift.
是不是听起来有点绕?幸好我们中国人没有 middle name 和 maiden name，所以大家可以松一口气了~
本文内容由互联网用户自发贡献，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请发送邮件至 psw2013#qq.com（#换成@）举报，一经查实，本站将立刻删除。
